martedì 9 giugno 2020

Step 25: lo step finale

Siamo al capolinea. Mi sa che è giunto il momento di fare il punto della situazione: un finale che si rispetti è sempre accompagnato dalla giusta colonna sonora.
Ci siamo concentrati su una parola, una sola, elencare, che ci ha fatto spaziare un po' in ogni ambito. Vuoi per una comunicazione più rapida, vuoi per un ordine più dettagliato, l'elenco appare spesso e volentieri in ambito tecnico e scientifico: abbiamo visto testi di geometria e aritmetica, così come appare nella tecnologia dell'età moderna e tra le idee dell'Ottocento e Novecento. Inoltre, abbiamo costatato come, il concetto dell'elenco, abbia influenzato le scienze applicate. A proposito di tecnologia, abbiamo anche ipotizzato qualche possibile macchina futura.
Si nota come la sua immediatezza si rivela utile nella divulgazione di notizie e pubblicità. Anzi, a dirla tutta, vediamo proprio come l'elenco viene usato nell'era dei lumi per la divulgazione di nozioni scientifiche.
In ambito artistico, come prevedibile, l'essenza di elencare la si ritrova un po' ovunque: dalle opere in prosa a quelle in versi, dalle arti figurative fino alla recente arte del cinema così come nella mitologia
Nonostante il concetto del suddetto verbo sia molto astratto, abbiamo visto come le sue applicazioni sono più che concrete e come, per realizzarlo, sono necessari comunque dei materiali. Ci sono addirittura invenzioni che sfruttano gli elenchi! Abbiamo ulteriormente concretizzato la sua essenza affiancandogli dei personaggi e un'immagine.
Infine, concludo così come ho iniziato, rimando alle origini perché non ci può essere niente di chiaro finché queste restano ignote.

giovedì 4 giugno 2020

Step 22: una novità

Il Riordinatore è un sistema capace di dare una disposizione ben precisa ai nostri pensieri e discorsi.
Funziona nel seguente modo: all'inizio ancora questo nuovo dispositivo non ci conosce perciò è necessario che siamo noi a illustrargli per bene le nostre idee di base. Pian piano comincia però a "calibrarsi" con la nostra mente, a conoscerci meglio fino a quando risultano sufficienti gli input che il nostro cervello manda ai sensori della macchina per capire cosa stiamo pensando. 
Risulta utile perché fin troppo spesso capita che i nostri pensieri viaggiano talmente velocemente nella nostra mente che le nostre mani e addirittura le nostre bocche risultano troppo lente per stare al passo coi nostri pensieri, conducendoci dunque ad una condizione in cui tutto risulta annullato. Come se ci fosse un'altissima scarica di adrenalina che ci permette di immaginare l'impensabile ma che non ci permette di trasferirla a qualcuno. Esatto, durante questo processo, i sensori collegati alle nostre tempie, colgono le nostre idee confuse e trovano un collegamento tra esse dando loro un ordine, le raccoglie in uno schema e le mostra in un display. Inoltre questa metodologia può essere usata anche in ambito medico per chi soffre di disturbi della memoria, permettendo loro di "prendere appunti" durante il "discorso dei loro pensieri" per poi potersi esprimere meglio con amici e familiari!

mercoledì 3 giugno 2020

Step 21: un brevetto

Dopo aver visto l'elenco telefonico cartaceo, quello utilizzato fino a qualche anno fa, vi svelo che ne è stato brevettato uno portatile. Google Patents ci illumina con la descrizione che leggerete cliccando qui
Un altro brevetto riguardante l'immenso mondo degli elenchi è il processo per la preparazione di corpi microporosi inglobanti uno o più agent attivi e, sappiamo bene entrambi, che un processo si descrive con un elenco, come potrete ben vedere dal link in cui vi conduco!

venerdì 29 maggio 2020

Step 20: Un materiale

Se per realizzare un elenco servono idee illuminanti, per concretizzarlo quelle non sono sufficienti. Se come organizzare l'elenco è una scelta tua, come renderlo reale è dettato dai materiali. Usiamo carta e inchiostro, che siano usati attraverso una stampante o sfruttando le nostre mani, danno vita ad uno schema, un ordine, un proprio elenco personale che ha l'accuratezza dei nostri pensieri. Sono allora le nostre idee la materia prima e quel foglio sottile il nostro progetto!

mercoledì 27 maggio 2020

Step 19: Nella scienza applicata

Abbiamo abbondantemente analizzato come spesso il concetto di elenco riesca a esprimere nel migliore dei modi una serie di definizioni, problemi,...
In tutta la sua essenza, compaiono gli elenchi per mettere ordine a leggi, principi, formule o teoremi, specialmente in fisica. Sì, probabilmente questi non sono stati scoperti nell'ordine che, per comodità o, semplicemente, per abitudine, ricordiamo noi ma, involontariamente, parlando di una legge ci balza subito in mente un'altra ad essa correlata, vuoi per il nome, vuoi per il concetto.
Mi spiego con degli esempi:
Se parliamo di termodinamica non ci è utile saltare i due principi della Termodinamica, o tre, se consideriamo anche il principio zero.
Analogamente, se si parla di gas ideali con la legge delle isoterme ci saltano subito in mente le leggi delle isocore e delle isobare che introducono le trasformazioni:



Così se parliamo di Keplero: si parla delle tre leggi:



O se, in ambito elettronico, parliamo dei principi di Kirchhoff:


E il primo e secondo teorema di König:


E vi assicuro che potrei continuare ancora per ore a citarvi tutti i teoremi o principi che vengono ricordati sotto forma di elenco ma mi sembra che il concetto sia abbastanza chiaro: in ambito scientifico e tecnico, gli elenchi sono la più rapida forma di semplificare e ordinare concetti.







martedì 26 maggio 2020

Step 18: Nella cronaca

Essendo di fondamentale importanza la schiettezza di una notizia affinché questa scivoli velocemente nei nostri pensieri e, in seguito, parole, si ricorre ancora una volta agli elenchi. 
Recentemente abbiamo visto elenchi di numeri e percentuali, a raffigurare morti, contagiati o guariti. Nel caso ve lo foste scordati... potete tornare indietro di qualche post da qui.
Ma  non è caso isolato. Basta pensare a qualche articolo riguardante la politica... Vi mostro, ad esempio, i risultati delle elezioni politiche del 2018, pubblicate dalla testata giornalistica TGcom24, che rivelano degli esiti in modo particolarmente chiaro: https://www.tgcom24.mediaset.it/politica/elezioni-2018/index.shtml

martedì 19 maggio 2020

Step 17: un abbecedario

A come Anagrafe
B come Bibliografia
C come Catalogo
D come Dati
E come Enumerare
F come Fibonacci
G come Glossario
H come Hammurabi
I come Indice
L come Legenda
M come Mailing list
N come Numeri
O come Ordine
P come Punti
Q come Quantificare
R come Raccolta
S come Sommario
T come Tassonomia
U come Undicesimo
V come Vademecum
Z come Zingarelli

lunedì 18 maggio 2020

Il dizionario

Prima Edizione, Vocabolario della lingua italiana
Il dizionario è uno degli elenchi più comunemente usato che spesso viene trascurato. A tal proposito
mi interessava scrivere un nuovo post.
Il più celebre dizionario italiano nasce con Nicola Zingarelli (1860-1935), filologo e linguista italiano che si occupò personalmente della stesura del Vocabolario della lingua italiana che viene pubblicato in fascicoli agli inizi del 1900 e che porterà Zingarelli nelle nostre giornate quando andiamo alla ricerca di qualche astrusa spiegazione o parola. Ecco che nasce Lo Zingarelli!!

giovedì 14 maggio 2020

Step 16: un protagonista

Vi presento Hammurabi, un sovrano babilonese noto per aver dato vita alla più antica forma di legge scritta. Scrive infatti la raccolta di leggi passata alla storia come Codice di Hammurabi. Diviso in capitoli per facilitarne la lettura, permette al popolo, almeno quello istruito, di conoscere i motivi di una condanna.


Hammurabi, 1810 a.C-1750 a.C

Tanto apparentemente distante dal concetto di elenco quanto molto vicino all'idea di ordine vi è la figura di D.I. Mendeleev. Ci tenevo a parlarne per evidenziare il fatto che elenco non deve avere obbligatoriamente la classica struttura lineare ma può essere anche qualcosa a prima vista confusa (come la prima tavola periodica degli elementi chimici, di cui dobbiamo ringraziare il chimico russo citato) ma altrettanto, incredibilmente, ordinata.


Dmitrij Ivanovič Mendeleev, 1834-1907


Info da:

Step 15: nel Novecento

1909. Viene pubblicato sul giornale Francese Le Figaro il Manifesto del Futurismo di Filippo Tommaso Marinetti. Egli stila i principi che distinguono questo nuovo movimento o, meglio, avanguardia che prende il nome proprio dal suddetto manifesto. Possiamo dire che la pubblicazione di Marinetti detta le regole per il Futurismo che esalta la lotta, la guerra, l'energia, le rivolte.

Vi lascio di seguito il testo: https://it.wikipedia.org/wiki/Manifesto_del_Futurismo#Relazioni_con_fascismo_e_progresso


Il Manifesto del Futurismo, pubblicato ne "Le Figaro"

Ricordiamo inoltre il più comune elenco: l'elenco telefonico. Ebbene, in Italia la pubblicazione degli elenchi telefonici viene liberalizzata nel novecento. Una comodità, a rispetto della privacy, per mantenere vigili i contatti.






Info da:

giovedì 7 maggio 2020

Step 14: nell'Ottocento

Spostandoci verso la geologia, una delle innovazione più rilevanti avvenute a fine '800 è la scala Mercalli.
La scala Mercalli è una scala di valutazione dell'intensità di un terremoto. La sua valutazione si basa sugli effetti che il terremoto produce sulle persone e sulle cose e, perciò, non richiede utilizzo di strumenti particolari. Anche se attualmente è più utilizzata la scala Ricther che, basandosi su grandezze fisiche, risulta più affidabile, la scala Mercalli ha dato comunque un contributo alla storia.


Scala Mercalli e relative descrizioni


Dèclaration des Droits de l'Homme et du Cytoien
Scostandoci ancora un po' dall'aspetto tecnico, volevo sottolineare un altro evento che viene ricordato
tra i libri di storia: la dichiarazione dei diritti dell'uomo e del cittadino. Questo è un testo giuridico emanato a fine Settecento e rappresenta un'elencazione dei diritti fondamentali dell'individuo, sia come uomo, sia come cittadino a testimoniare la libertà e dignità umana.




Informazioi da:

mercoledì 6 maggio 2020

step 13: nel Settecento

Un tassello più avanti. 
D.Diderot, J.B. d'Alembert, Encyclopédie
Ometto il mio noioso prologo sull'efficienza degli elenchi perché immagino lo potrete già ipotizzare da voi!
Siamo proprio a cavallo della rivoluzione industriale quando, a lasciare un'affidabile traccia di scienza e tecnica sono Denis DiderotJean Baptiste Le Rond d'Alembert con la nota Encyclopédie. Pubblicata a metà del 1700, nasce come dizionario delle arti e delle scienze e, come tale, riporta l'elenco di definizioni e spiegazioni, molto simile ad un'attuale enciclopedia o, comunque, dizionario. 
Anche stavolta non si può negare l'importanza di una tal opera nella società. Una società che aveva bisogno di conoscere. Una società che annuncia "l'era dei lumi".








Informazioni da:


domenica 3 maggio 2020

Step 12: ...E nella tecnologia moderna

Rieccoci. Come già visto, gli elenchi hanno accompagnato la storia di sempre. Abbiamo considerato elenchi di formule, definizioni o problemi. Volevo adesso mostrarvi un elenco di "valori".
 Arriviamoci passo passo, coraggio!
Siamo nel 1569 quando il geografo Gerhard Kremer (noto anche come Mercatore) mette per iscritto un nuovo modello di carta di navigazione che elimina il problema della deformazione dei paralleli su un piano. Egli propone l'utilizzo della cosiddetta "latitudine crescente" che permette l'isogonismo¹ della carta. Il calcolo della latitudine crescente è un calcolo lungo e, di conseguenza, viene facile commettere errori su questo. Per semplificare il tutto è stato proposto di calcolare le latitudini crescenti associate ad ogni latitudine e piazzare i risultati in tavole di navigazione. So che magari vi sembra un'idea scontata ma sicuramente hanno agevolato tutti quei calcoli di rotte di cui noi non siamo a conoscenza perché troppo concentrati a goderci il panorama dalla prua di un nave o dal finestrino di un aereo. Dopotutto, cari signori, ci si stupisce sempre della genialità di un'idea banale come l'elenco!


Da scienze della navigazione, struttura e conduzione del mezzo aereo




¹ Per isogonismo intendiamo l'affidabilità degli angoli riportati sulla carta rispetto agli angoli reali, della sfera terrestre.


Informazioni da:

V. Nastro, G. Messina, G. Battiato, Scienze della navigazione, struttura e conduzione del mezzo aereo, Hoepli





giovedì 30 aprile 2020

Step 12: Nella tecnologia medievale

Come ci è stato già possibile riscontrare, le basi dell'attuale tecnica e scienza sono dettate in gran parte dalla matematica. E ancora una volta vi riporto in Grecia!  


Diofanto, Arithmetica
Diofanto di Alessandria è stato un grande matematico greco del III secolo d.C. E' stato uno dei primi ad introdurre dei simboli nella matematica al fine di semplificarla e, per questo, direi che può ricevere una grande nota di merito! Risulta che egli fosse un grande appassionato di problemi tanto che se ne ritrova qualcuno persino sulla sua tomba... Bene, ecco che scrive un libro o, meglio, un trattato, Arithmetica, dove ci lascia una bella sfilza di problemi con le relative soluzioni. Tratta principalmente equazioni le cui soluzioni sono numeri interi e introduce, per iscritto, una prima simbologia matematica sfruttando le lettere greche. E' dunque per questo che spesso gli si associa il distintivo di "padre dell'algebra".

venerdì 24 aprile 2020

Step 11: Elencare nella pandemia

21 Febbraio 2020: vengono riscontrati i primi casi di un virus sconosciuto. Così si da il via alla quarantena, ancora in atto. Inizia col DPCM del 25 Febbraio che, man mano, è stato modificato e, spesso, irrigidito. Ecco che compare l'esigenza di esprimerci in modo abbastanza schietto per evitare incomprensioni. 
Già nell'allegato 1 del suddetto DPCM, troviamo l'elenco dei servizi commerciali che potranno restare aperti, secondo le necessità del popolo.

E' proprio in questa critica situazione che una comunicazione esaustiva gioca un ruolo primario. Comunicazione tra la gente, tra le famiglie divise, gli amici, gli innamorati... Ma si tratta anche di comunicazione per non restare estranei alla situazione, per essere partecipi, restando a casa. Perché non si può vivere nell'ignoto, perché, per quanto alcune notizie risultino assurde e irreali, non bisogna girare le spalle alla realtà ma analizzarla e prenderne parte attiva. Ed ecco a voi uno dei tanti bollettini che vengono mostrati ovunque oramai, dai telegiornali ai social network: una chiara ed esplicita lista di numeri, rappresentanti assurdamente persone, accompagnati dalle relative regioni che ci permette di individuare quanto tragica sia la situazione:


Aggiornamento dei positivi al virus fino al 16/04/2020, Corriere della sera

Troviamo ancora l'elenco nella sfilza di provvedimenti da mantenere, come già riportato precedentemente allo step 5!


Triste dirlo, ma attualmente non c'è nulla che si può fare, l'attesa è snervante ma finché si sta a casa e si è ancora in grado di scrivere un post qualsiasi, di un blog qualsiasi, da un computer qualsiasi, allora mi sa che ci tocca dare un'altra opportunità alla speranza!



Riferimenti:

La legenda

Da Grande atlante d'Europa e d'Italia, De Agostini
La legenda, usata spesso nella cartine geografiche o nei diagrammi, è un supporto alla lettura di
quest'ultimi in quanto spiega, passo passo, il significato di ogni simbolo utilizzato.

venerdì 17 aprile 2020

Step 10: Elencare nel cinema

Già dal principio si è sempre cercato un modo lesto per trattare un argomento senza renderlo noioso. Spesso una lettura, seppur attraente, è risultata pesante o troppo impegnativa. Spesso si preferisce allora un film o una serie TV.

Mi viene in mente Maze runner - La fuga, tratto dall'omonimo libro di James Dashner, dove l'antagonista, tra le voci degli eroi, nomina alcune persone che lo dovranno seguire: 





Altra scena che mi ricordo quando parliamo di elenco è una scena principale de La casa di carta. E' nel primo episodio che vengono presentati i protagonisti nel seguente modo:




La check-list

VDS della scuola di volo Mosquito, Oasi del Re
Una check-list fa parte dei documenti tecnici-operativi che troviamo nella cabina di pilotaggio di un qualsiasi velivolo.
Consiste in una vera e propria lista da spuntare comprendente tutti gli interventi da effettuare soprattutto in fase pre-volo. 
Sì, è proprio durante quella snervante attesa che precede il rullaggio, che i piloti effettuano oltre tutto questa serie di verifiche, indispensabili per la sicurezza del volo.

domenica 12 aprile 2020

Step 9: Nelle arti figurative

L'elenco più diffuso che persiste tutt'ora tra la gente è dettato dai dieci comandamenti. Una delle maggiori opere che esplicitano quest'elenco è dettato dalle seguenti incisioni sull'argento rappresentanti, appunto, il decalogo. L'autore risulta ignoto (anche se pare si tratti di manifattura italiana) ma rappresenta comunque parte di una cultura ancora attuale.


Autore ignoto, Tavole della legge, sec. XIX, museo ebraico di Bologna





venerdì 10 aprile 2020

Step 8: "elenco" nella tecnologia

Ancora una volta vi porto nell'antica Grecia con qualcuno che sicuramente le vostre orecchie riconosceranno.
Euclide, vissuto tra il IV secolo a.C. e il III secolo a.C., riesce a dare un ordine chiaro e preciso delle scienze matematiche. Nel suo trattato gli "Elementi" riesce infatti a chiarirci le idee sull'ambito di una materia che, ancora oggi, intimorisce grandi e piccini. La sua opera, divisa in 13 libri, ordina, in un elenco, definizioni, teoremi, assiomi. Tratta in particolare la geometria, sia piana che nello spazio, e i relativi teoremi e proposizioni. Insomma, riesce a raccogliere, in modo esplicito, una scienza apparentemente disordinata. 
Trovo affascinante la definizione di retta, dal primo libro:
La linea retta è la brevissima estensione da un punto ad un altro, che riceve l'uno e l'altro di quelli nelle sue estremità. 
E' meraviglioso notare come riesce a esplicitare i concetti di un'arte che sta alla base della tecnica tanto complessa quanto utile. Perché è così che funziona: complicarsi la vita un giorno per semplificarla tutti gli altri!

Per i più curiosi... "Elementi"


Riferimenti:


lunedì 6 aprile 2020

Step 7: In un'opera poetica

Alessandro Manzoni
Tra i maggiori esponenti della letteratura italiana è impossibile non ricordare Alessandro Manzoni (1785-1873), noto sia nella letteratura in prosa che nella letteratura in versi. Pensando a quest'ultima balza involontariamente tra i pensieri il "5 Maggio" dove rende chiare le imprese di Napoleone Bonaparte. Nella strofa seguente, Manzoni riassume in sei versi le più rilevanti imprese del protagonista dell'opera:

Tutto ei provò: la gloria maggior dopo il periglio,la fuga e la vittoria,la reggia e il tristo esiglio;due volte nella polvere,due volte sull'altar.



Gabriele D'annunzio
Gabriele D'annunzio (1863-1938), celebre tanto nella letteratura quanto nella storia, si distingue principalmente per la raccolta di liriche "Alcyone" che, comprende "La pioggia nel pineto". Scoviamo, in quest'ultima, tra qualche rima sparsa, la descrizione di un paesaggio. Precisamente, nei seguenti versi, ci svela ciò che la pioggia sta, pian piano, inumidendo.
Piove su le tamerici
salmastre ed arse,
piove su i pini
scagliosi ed irti,
piove su i mirti
divini,
su le ginestre fulgenti
di fiori accolti,
su i ginepri folti
di coccole aulenti,
piove su i nostri volti
silvani,
piove su le nostre mani
ignude,
su i nostri vestimenti
leggieri,
su i freschi pensieri
che l'anima schiude
novella,
su la favola bella
che ieri
t'illuse, che oggi m'illude,
o Ermione.

Riferimenti:

A. Manzoni, 5 Maggio, 1821
G. D'annunzio, Alcyone, 1903






giovedì 2 aprile 2020

Step 6: "elencare" e la letteratura

Così come nella vita, anche nei libri ritroviamo elenchi su elenchi.



G. Verga, I malavoglia, Edisco
Giovanni Verga (1840-1922) si fa spazio nella letteratura grazie al Verismo ed, attualmente, si
ricorda soprattutto con "I Malavoglia".  Siamo proprio nel primo capitolo, quando vengono presentati i personaggi, nel seguente modo:
Con il capofamiglia, quasi in ordine gerarchico, vivono il figlio Bastianazzo, la nuora Maruzza detta << la Longa >>, e i cinque nipoti: 'Ntoni, Luca, Mena, Alessi e Lia, tutti uniti come le dita di una mano, giacché << per menare il remo, bisogna che le cinque dita si aiutino l'un l'altra >>.




Le cronache di Narnia

Altra citazione a cui, con orgoglio, mi voglio ricondurre si riferisce a "Le cronache di Narnia" dello scrittore inglese C.S. Lewis (1898-1963). E' proprio nel primo libro quando, durante una delle tante descrizioni, inciampiamo in questa:
Fra la poltrona e Polly, a occupare quasi tutto il centro della stanza, c'era un ampio tavolo straripante di oggetti: libri ammonticchiati, pile di quaderni, bottiglie d'inchiostro, penne, bastoncini di ceralacca e perfino un microscopio. Ma l'attenzione di Polly fu attratta da un vassoio di legno rosso vivo che conteneva alcuni anelli.






Percy Jackson racconta gli dei greci
Volevo infine concludere con un tratto di letteratura più attuale. "Percy Jackson racconta gli dei greci" del 2014 di Rick Riordan. Mi colpisce questa parte che leggete di seguito in quanto lo trovo innovativo e, allo stesso tempo, quasi scontato. Lo scrittore decide di parlare degli dei in ordine di nascita, anticipandolo in tal modo:
Scusate, ma perché Zeus deve sempre essere il primo? Fateci caso: ogni libro che parla dei greci comincia con lui. Cos'è, abbiamo invertito l'ordine alfabetico?   [...]   Sapete cosa vi dico? Che si metta in coda. Parleremo degli dei in ordine di nascita, prima le femmine. Siediti dietro, Zeus. Cominciamo con Estia. 





Riferimenti:

Verga G., I Malavoglia, 1881
Lewis C.S., Il nipote del mago, 1955
Riordan R., Percy Jackson racconta gli dei greci, 2014
                                                                                                                                       

martedì 31 marzo 2020

Step 5: Elenco nelle pubblicità


In un mondo incentrato sulla gara a chi riesce a ottenere "di più", la pubblicità acquista un potere immenso. Grazie a questa, infatti, si può ottenere più fama, più clientela, più acquisti e, di conseguenza, più stabilità economica. Si passa dalla pubblicità che viene trasmessa da persona a persona alla pubblicità grazie a qualche manifesto o volantino, fino ai messaggi pubblicitari in TV o sul web con l'avvento della tecnologia.

Quale modo migliore di descrivere un prodotto o un luogo se non partendo da un elenco delle caratteristiche che fanno, del prodotto (o del luogo), qualcosa di così speciale?


Locale a Ragusa, Sicilia
 Ma vengono anche usati per pubblicizzare un evento, comprendenti diversi incontri come vi mostro di seguito:


Evento in onore dell'anniversario dello sbarco sulla luna
 Oppure ancora per pubblicizzare qualche corso o delle università. Questa che vi metto giù tratta di un corso per 'Tecnico Aeronautico' per conto di "Next airworthiness Technics"


Next-AT che si occupa di diversi corsi di preparazione in ambito aeronautico

Infine ci terrei a lasciare uno dei tanti "spot" che, ultimamente, invadono le nostre televisioni in un momento in cui, la televisione, è il miglior svago che ci possiamo permettere:

Dal Ministero della Salute, giunge a noi: "Resta a casa"




venerdì 27 marzo 2020

Step 4: Nella mitologia

Artemide, nota anche come Diana, nella mitologia romana, è principalmente la dea della caccia, del tiro con l'arco e della foresta. Il mito racconta di lei come una donna dal carattere determinato.
Ci tengo a premettervi che, per alcune fonti, sia stata proprio lei, dopo la sua nascita, ad aiutare sua madre a partorire Apollo. Ma era solo un evento che ci tenevo a raccontarvi, niente di più. Quando non era più che una bambina, stilò una serie di richieste destinate al padre, Zeus: per prima cosa domandò di restare vergine per sempre, di avere molti nomi come il fratello, Apollo, chiese di poter avere delle seguaci, di poter cacciare e anche arco a frecce. (Altra nota che ci tengo a farvi presente: lei chiede arco e frecce ma, immediatamente, se ne pente, dice che se li farà costruire direttamente dai Ciclopi: solo così poteva essere sicura della qualità delle sue armi). Insomma, una vera e propria lista dei desideri! 
Tra le tante opere che la cantano, vi lascio l'inno "Ad Artemide" di Callimaco (310 a.C. - 235 a.C.), poeta e filologo greco.

Ad Artemide
Artemide cantiamo (per chi canta
non è lieve ignorarla), che ama gli archi
e la caccia alla lepre e il vasto coro
e scherzare sui monti, cominciando
da quando, ancora piccola bambina,
in questo modo si rivolse al padre,
stando seduta sulle sue ginocchia:
Concedimi, papà, di rimanere
vergine sempre e avere molti nomi,
perché Febo con me non venga a gara.
Concedimi archi e frecce; suvvia, padre,
non ti chiedo di darmi una faretra
né un grande arco. Per me i Ciclòpi sùbito
fabbricheranno frecce, per me un arco
dalla forma ricurva. Ma ti chiedo
di portare la luce e di indossare
una tunica corta sul ginocchio
col bordo all'orlo, per andare a caccia
di animali selvatici. Concedimi
sessanta danzatrici oceanine
tutte di nove anni, tutte ancora
bambine che non portano cintura.
Al mio servizio dammi venti ninfe
del fiume Amnìso, che dei miei calzari
e dei cani veloci abbiano cura,
come si deve, quando non colpisco
linci né cervi. Dammi tutti i monti,
ma una città riservami qualunque,
quella che vuoi: discende raramente
Artemide in città. La mia dimora
sarà sui monti e le città degli uomini
frequenterò soltanto, quando, morse
dagli acuti dolori del travaglio,
in aiuto mi chiamino le donne.

Riferimenti:

http://www.miti3000.it/mito/biblio/callimaco/inni.htm#artemide

lunedì 23 marzo 2020

Step 2: Storia di "elencare"


Pensate che il mondo sia sempre stato così? Anni di progresso, rivoluzione ci hanno preceduto. Non siamo i primi, rassegnamoci, non lo siamo mai stati e non lo è nessuno. O, almeno, chiunque è stato preceduto da qualcosa. 
Se ne lascia traccia, di questo. Sulle pareti di una caverna o su un rotolo di papiro. Non giriamoci intorno a lungo, quanto poteva essere difficile decifrare quei disegni? La vera rivoluzione si ha, infatti, con le parole. Oh ma non penserete mica che siano sempre state queste con cui vi sto raccontando qualcosa... qualcosa che è comprensibile a tutti, oramai. Grandiosa quest'evoluzione!!

domenica 22 marzo 2020

Step 1_Bis


"Elencare/Elenco":


Usato, in italiano, per le prime volte da Ugolini, Panzini,... come è possibile riscontrare nel  
Grande Dizionario della Lingua Italiana fondato da Salvatore Battaglia.


Inglese:  list: catalogue consisting of names in a row or series.

              to list, to enumerate: write things in a list.
        https://www.etymonline.com/word/list#etymonline_v_12302


Spagnolo: enumerar, listar: nombrar de manera sucesiva las partes de un todo o un conjunto. 

        http://etimologias.dechile.net/?elenco

Francese: liste: suite continue hiérarchisée ou non, de noms (de personnes ou d'objets) ou de signes généralement présentés en colonne.

                dresser une liste, énumérer: énoncer un à un les éléments d'un ensemble.
        https://www.cnrtl.fr/definition/enumerer
        https://www.cnrtl.fr/definition/liste

Cinese:  名單 (Míngdān)

giovedì 19 marzo 2020

Step 1: Definizione


Elencare v. tr. [der. di elenco] (io elèncotu elènchi, ecc.). – Registrare in un elenco: elencare i volumi di una biblioteca.   Per estens., e più com., dire o segnare ordinatamente una serie di nomi, di cose, ecc.:   elencare le proprie pubblicazioni scientificheelencare i propri titolii propri meritile proprie disavventureti ho già elencato tutti i miei debitorielencami i sostantivi irregolari della 3declinazione.

Quanti si sono soffermati sul fatto che deriva da "elenco"? E' giunto il momento di dare uno sguardo un po' più in là: 



Elènco = b. lat. elènchus dal gr. èlegchos, che trae da elègcho, esamino, investigo. - registro, catalogo.

Riferimenti:
http://www.treccani.it/vocabolario/elencare/
https://www.etimo.it/?term=elenco&find=Cerca


mercoledì 18 marzo 2020

Inizio

Da "Dire" , Ancona, Raffaello Editrice, 2009

Quale modo migliore di cominciare se non dall'inizio?
Elenco di numeri, parole, cose da fare, lettere messe una dopo l'altra... Elencare!